Fansubs

Fansubs you ask? Well, since that Nelvana has licensed ALL 70 episodes, nothing can be fansubbed right? Well, that's partly true. But what about the movie? Yup! You've guessed it! Only the two movies are available for fansubbing! So if you want to see it now, better grab your copy before Nelvana or any other greedy company licenses it! But beware! Some of this info might be a little out of date...

But where to find a copy? Well I'm here to help you! Below you'll find a list of fansubbers:

 

  • OTAKU REVOLUTION- They are fansubbing not only the movie, but also the 2nd & 3rd seasons! This fansubber needs some donations and sponsers, so if you can, help them! ^_^ If you want more info, email them at pikachu@home.com

    Many thanks to Achika Sempai for telling me about Otaku Revolution!

 

      Naresome Studio-Yet another one fansubbing the movie. At this time, they are still accepting sponsers.

 

  • Odyssey Anime-Yup! They are also fansubbing the movie! They're also one of the first ones to finish subbing it too!

 

 
  • Bakumatsu Productions - These group of fansubbers are actually going to fansub the rest of CCS. Yup! You heard me right! However, they need some sponsers and translators, so if you can help, do so please! ^_^

    Some more Info:

    "Sponsor donates $45 US per vol. This will help pay the translators. We will require 2 Sponsors per volume until our subber masters japanese (about 2 more years ^_^). You can sponsor any of our projects Sponsor will get the master tape within 2 weeks of our finished date on a Fuji Pro. If the sponsor wants to put their name on the Ending Credits, please tell us how you would like it to appear. Please help us complete our projects. If we don't get any sponsors for our projects, we will have to save up our own money and that will take a long time, you may not even be able to request our titles by the time we release it.

    We will also do "special projects" as in requests for projects for subbing. In this case the person who requests it must pay all costs, so they provide the LD/VHS and have to pay for the translator or find us a script. Also the sponsor is allowed to sponsor a tape, and receive a master copy of another title we're doing or finished. so if you want Card Captor Sakura Vol 10, but it's already sponsored, you can sponsor Vol 15 and receive a master copy of Vol 10.

    Our Projects
    Card Captor Sakura Vol. 01 01-04 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 02 05-08 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 03 09-12 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 04 13-16 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 05 17-20 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 06 21-24 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 07 25-28 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 08 29-31 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 09 32-35 -Bakumatsu Sponsored
    Card Captor Sakura Vol. 10 36-39 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 11 40-43 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 12 44-46 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 13 47-50 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 14 51-54 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 15 55-58 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 16 59-62 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 17 63-66 -Needs Sponsors
    Card Captor Sakura Vol. 18 67-70 -Needs Sponsors

    Interested yet? Then E-mail bakupro@home.com "

There are many more fansubbers out there, but I don' t have the time to track them down. And, this information is most likely outdated by now. However, I do suggest looking through the Anipike Fansub section. There are a lot more links and who knows what you'll find? Best of luck! 

Back